config.arm64_v8a

config.mdpi

config.en

Everyone

YASS

Lollipop

Містить словниковий запас із понад 6400 слів, переважно з логограмами та клинописом. Словник містить значення англійською, німецькою та арабською мовами. Виділяються слова, схожі на арабську або один із іракських діалектів. Це становить понад 50% словникового запасу цього словника. Багато речень включено з перекладом арабською мовою.

Пошук можна вводити вибраною мовою (En/De/Ar) або аккадською (латинськими літерами).

Аравійці, які жили в Аккаді (так звані аккадці), є еміграційними племенами з південної Аравії (приблизно 4000-6000 рр. до н. е.) на схід Аравії, спочатку в Месопотамію (Ірак). Незважаючи на величезну (на ті часи) відстань до батьківщини та еволюцію мови аккадців, у цьому дослідженні ми знаходимо дуже велику кількість лексики, яка відповідає арабській мові. Це так, навіть якщо розглядати іноземні шумерські слова, адаптовані аккадською мовою. У цій роботі арабська була використана для тлумачення вже транслітерованих і транскрибованих слів латиницею. Аккадці жили в іншому середовищі, ніж на батьківщині, і змішалися з шумерами та перейняли багато з тамтешньої лексики. Незважаючи на тисячі років між еміграцією та загибеллю Ассура, тодішнього Вавилону, люди, які говорять на арабській мові, все ще можуть розуміти та ідентифікувати понад 50% слів (незважаючи на транскрипцію латинською мовою). Не варто забувати, що арабські племена засвідчені в Месопотамії та жили в Леванті приблизно з 1000 року до нашої ери. Арабські племена були скрізь на захід від Євфрату і працювали особливо з вавилонянами (довідка: Місто Вавилон), а також ассирійцями (довідка: місце / Бог Ассур). Араби оселилися в містах, які називаються за назвою цих міст (не називаються арабами).

Поза всіма припущеннями, шумеро-аккадська культура є спадщиною людей сучасного Іраку та Аравії, включаючи Левант і Аравійський півострів, батьківщину аккадців.

Ще до першого тисячоліття араби жили в Месопотамії та Сирійській Джазірі. З VIII століття до н. е. ассирійці та вавилоняни зафіксували арабів, які жили (повсюди) у східній Месопотамії між Тигром та Іраном, у великій кількості оселилися у Вавилонії, у сирійській Джазірі, на схилах Антиліванських гір, на півночі. і північно-західній Аравії, і на Синаї.

Аккадська мова є мовою півострова (пов’язана з рідною мовою Аравійського півострова; подібна до арабської, арамейської та івриту тощо); оскільки слово семітське є оманливим, неправильним за походженням і неправильно використовується в політичних цілях.

Аккадський словник: понад 6400 слів із клинописом. Речення арабською мовою.

Akkadian Dictionary

Остання версія Akkadian Dictionary

Інші версії